barra head

Club de lectura de Grazia: Jodi Picoult va a disgustar a muchos (hombres) estudiosos de Shakespeare

Club de lectura de Grazia: Jodi Picoult va a disgustar a muchos (hombres) estudiosos de Shakespeare

Jodi Picoult estudiaba inglés en Princeton cuando se enamoró por primera vez de Shakespeare. Me encantaba que escribiera mujeres brillantes, fuertes y tridimensionales", cuenta a Grazia. Durante el curso, un profesor mencionó que había dudas sobre la autoría de Shakespeare. Pero todos nos reímos porque, por supuesto, él escribió todas sus obras, ¿no?

Esta cuestión se explora en la última novela de Picoult, By Any Other Name, sobre Emilia Bassano, una persona real que vivió en Londres en la misma época que Shakespeare. Era la amante de Lord Chamberlain, que se encargaba del entretenimiento en la corte y tenía poder para decidir qué obras se representarían. En el libro, Emilia quiere ser escritora, pero como mujer no puede cumplir su sueño y vende su obra a Shakespeare, que la hace pasar por suya.

Mientras tanto, en el Manhattan actual, conocemos a Melina, una dramaturga que lucha por hacerse oír en la industria teatral neoyorquina, dominada por los hombres, y que presenta una obra en nombre de su compañero de piso. ¿El tema? Su antepasada Emilia Bassano, de quien cree que es la verdadera autora de la obra de Shakespeare.

Podría haberla escrito como una novela histórica, pero entonces la gente la habría leído y pensado: "Qué terrible era para las mujeres en aquella época, pero mira lo lejos que hemos llegado"", dice Picoult sobre la doble línea temporal. Se inspiró en un artículo de una revista que especulaba sobre si Shakespeare era mujer. Shakespeare tuvo dos hijas a las que nunca enseñó a leer ni a escribir", explica. Me dije: "¡No! Ese hombre no escribió esos personajes femeninos tan fuertes"".

Picoult nunca había oído hablar de Emilia hasta ese momento. 'Hice una inmersión profunda y descubrí que cada laguna en el conocimiento de Shakespeare, su vida encaja a la perfección. Nunca salió de Inglaterra, pero escribe sobre Dinamarca, donde ella vivió en un momento dado. Nunca tocó un instrumento, y sin embargo hay miles de referencias a la música en sus obras, y Emilia procedía de una familia de músicos... ¿Cómo no iba a escribir este libro? Sé lo que es ser juzgada como mujer, incluso después de 35 años en la industria editorial".

Picoult afirma que, aunque la cuestión de la autoría de Shakespeare lleva años planteándose, hasta ahora nunca se había tenido en cuenta a las mujeres. Y eso cabrea mucho a los eruditos ingleses, que son en su mayoría hombres blancos que han creado esta mitología en torno a Shakespeare. Por eso es necesaria la sección moderna del libro, para recordarnos que las mujeres siguen luchando social, emocional y políticamente para que se escuche su voz".

Con cualquier otro nombre

Precio: £9.99

https://www.amazon.co.uk/Any-Other-Name-Jodi-Picoult/dp/0241676045/ref=sr_1_1?tag=qgraziaarticle1118-21

Comprar ahora

Por Jodi Picoult

Precio: £9.99

https://www.amazon.co.uk/Any-Other-Name-Jodi-Picoult/dp/0241676045/ref=sr_1_1?tag=qgraziaarticle1118-21

Comprar ahora
El Club de Lectura de Grazia da su veredicto...

'La autora ha investigado apasionadamente la época, contrastando el aspecto histórico con una historia actual.' Tina

Conocía la teoría de que Shakespeare nunca escribió sus propias obras, pero éste es un argumento convincente. Qué giro tan delicioso pensar que una mujer fue responsable de algunas de nuestras obras más emblemáticas'. Jesse

Me encantó el concepto y las cuestiones planteadas. Los elementos históricos eran tan vívidos que quiero saber más sobre Emilia". Michaela

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

5 votos

Noticias relacionadas