Cómo el maquillaje ayuda a Nina West a contar la historia de Edna Turnblad en 'Hairspray'
Tracy Turnblad y su equipo se suben al escenario en ciudades de Estados Unidos para dar los buenos días a la ciudad de Baltimore. Hairspray vuelve a estar de gira por todo el país y el espectáculo, que es la quintaesencia de lo queer, ha vuelto a sus raíces con una drag que interpreta el papel de Edna Turnblad. Aunque la mundialmente conocida drag queen Divine interpretó por primera vez a Turnblad en la película original de John Waters (1988), seguida por el icono queer Harvey Fierstein, hacía mucho tiempo que una drag queen no ocupaba el lugar de Turnblad. Andrew Levitt, que se hace llamar Nina West en drag, ha sido elegido para asumir el papel de Edna Turnblad y no podría estar más emocionado de tener un papel en esta obra clásica.
Para los que no estén familiarizados con West, la reina protagonizó la 11ª temporada de RuPaul's Drag Race y se fue con el título de Miss Simpatía. El personaje es una mujer más grande que la vida, chispeante y efervescente. Sin embargo, aunque Levitt pueda estar vestida de drag durante Hairspray, Edna, el personaje, no es una drag queen, lo cual es un detalle imperativo clave para entender el espectáculo en su totalidad: "Tenemos que creer que es la madre de Tracy [Turnblad]", dice Levitt. "Está viviendo y respirando en ese escenario".
Cuando el público vea a Turnblad, seguirá su transformación de madre insegura y ama de casa a mujer segura de sí misma que cree que es bella y digna de amor y aceptación. En cierto modo, la evolución de Edna tiene elementos de transformación drag -intencionada o no- que añaden más capas y dimensión a su personaje.
Cómo Jinkx Monsoon utiliza el maquillaje para contar una historia no contada sobre la homosexualidad en Chicago Deje de contar las calorías y empiece a contar el valor nutricional.
"Es el poder de que otra persona crea en ti. Y creo que eso es válido para un fan de Drag Race o para un aficionado a Drag Race", explica Levitt, "y eso se ve en cada temporada, donde vemos a la gente abrazar de verdad a su drag. O, a su vez, se aceptan a sí mismos. En el caso de Edna, lo vemos a través de sus líneas: es Edna abrazándose a sí misma".
Pero el diálogo es sólo una parte de la historia. Al igual que el drag, la transformación de Levitt en Turnblad comienza con el maquillaje. Levitt se identifica como hombre, pero es a través del poder del maquillaje que es capaz de representar el personaje de Edna de una manera tan auténtica: "El maquillaje es la herramienta narrativa más poderosa de mi arsenal antes de entrar en el escenario, y lo mismo ocurre con el drag", dice Levitt al describir su oficio.
Levitt se afeitó las cejas para que el personaje de Edna pareciera más auténtico. Si sólo se hubiera tapado las cejas, como hacen muchas reinas, le habría quitado la ilusión de la "mujer viva y que respira" que tanto se esfuerza por crear para el público. Un tapado de cejas añadiría otra capa que hay que pasar por alto para ver a Turnblad tal y como es en realidad.
Kryolan Vitacolor Foundation NB Comprar ahora $10 Polvo facial sin color Ben Nye Set Comprar ahora $8 Chanel Poudre Universelle Libre Comprar ahora $52 Fenty Beauty Pro Filt'r Instant Retouch Setting Powder Shop Now $34
A medida que el personaje de Turnblad evoluciona a lo largo de la obra, su maquillaje sigue el ritmo para ilustrar este cambio: "Cuando empiezo la obra, Edna está muy contorneada y sombreada. Su mirada no es muy acogedora: es oscura y triste porque no ha visto la luz en muchos años", dice Levitt. "Sin embargo, a medida que el espectáculo continúa, voy rehaciendo la forma del ojo para mostrar cómo su personaje está dejando entrar la luz y ahora ve el mundo de forma diferente".
Levitt compartió algunos de sus productos favoritos que utiliza para dar vida a la transformación de Edna en el escenario. Cuando se trata de los ojos de Edna, Levitt suele seguir la misma historia de color durante todo el espectáculo: "Normalmente, es muy consistente con una paleta de Morphe o una sombra marrón de MAC que va progresando a lo largo del espectáculo. Pasamos de un azul, a un rojo púrpura, y luego a un borgoña parecido al púrpura, y finalmente, para el final del espectáculo, es un rojo brillante".
Para la base y el maquillaje, la rutina de maquillaje nunca cambia realmente. Levitt es un gran fan de la base de maquillaje Kryolan Vitacolor y utiliza una variedad de polvos de Ben Nye, Chanel y Fenty Beauty para fijar el maquillaje y añadir color. Para dar a Turnblad un brillo radiante, destaca con MAC Studio FX NW10 y utiliza MAC Studio FX N9 para el contorno. Para los labios, cambia entre Ruby Woo de MAC y Comadre de Hank & Henry.
MAC Studio Fix Fluid Foundation Comprar ahora $35 MAC MAC Retro Matte Lipstick en Ruby Woo Comprar ahora $19 Clinique Clinique All About Clean Rinse-Off Foaming Cleanser Compra ahora $23 Neutrogena Neutrogena Makeup Remover Cleansing Towelettes Shop Now $7
Aunque el maquillaje es un elemento clave para contar historias, lo que es aún más importante es el cuidado de la piel después del espectáculo. Es importante que Levitt mantenga su piel en perfectas condiciones: "Para quitarme la cara, me gusta usar un limpiador realmente suave y no abrasivo, como el Clinique Rinse-Off Foaming Cleanser, para quitarme todo de la cara, y también las toallitas desmaquillantes de Neutrogena, que creo que son las mejores. También uso mucho aceite y mucha crema hidratante de noche para evitar que mi piel se reseque".
Es seguro decir que el amor de la gente por el teatro y las artes no va a desaparecer pronto y tampoco la inclusión del arte del drag en futuros musicales y espectáculos como Hairspray. "Creo que vamos a ver a más artistas contar estas historias que resultan ser drag queens", dice Levitt. "Creo que tenemos que abrirnos al mundo de las oportunidades para ver que el drag puede ser realmente un método importante con el que contar historias. Sabemos que las drag queens son narradoras, así que es emocionante verlas contar historias de formas nuevas y emocionantes en el teatro es una de esas áreas."
Para los que quieran ver a Levitt en el papel de Turnblad en la vida real, no es demasiado tarde. Hairspray sigue de gira por todo el país hasta finales de junio.
