barra head

Estos son los cambios más importantes que Daisy Jones y los Seis han introducido en el libro

Estos son los cambios más importantes que Daisy Jones y los Seis han introducido en el libro

Después de que los lectores se enamoraran de la banda de rock ficticia (y ligeramente disfuncional) que protagoniza la novela superventas de Taylor Jenkins Reid, en marzo se estrenó la esperada adaptación de Amazon Prime Video, que da vida al complicado triángulo amoroso entre los cantantes Billy Dunne(Sam Claflin) y Daisy Jones(Riley Keough) y la esposa de Billy, Camila(Camila Morrone).

De hecho, las actuaciones del reparto fueron tan conmovedoras que han recibido el reconocimiento de varias galas de premios, incluidos los Globos de Oro. Así es, la serie obtuvo una nominación en la categoría de Mejor Serie Limitada, Serie de Antología o Película para Televisión, mientras que Riley fue reconocida en la categoría de Mejor Actor Femenino - Serie Limitada, Serie de Antología o Película para Televisión y Sam fue nominado como Mejor Actor Masculino - Serie Limitada, Serie de Antología o Película para Televisión.

Y eso no es todo. El programa también fue reconocido por los Premios Emmy, obteniendo un total de seis nominaciones.

Al igual que en el libro, hubo mucho sexo, drogas y rock and roll, y los fans pudieron escuchar la música de The Six revivida, con muchas de las letras originales de Reid incluidas. Pero eso no significa que la serie -cuya producción ejecutiva corrió a cargo de Reese Witherspoon-no introdujera cambios en el material original, que documenta el épico ascenso y la misteriosa caída de la banda en los años setenta.

¿Cambios notables en la última tanda de episodios? Una muerte importante en el libro no sucede, una conversación culminante entre Daisy y Camila es M.I.A., y la sobredosis de Daisy miedo recibe un tratamiento diferente. Pero, en su movimiento más audaz, la serie se mete de lleno con Billy y Daisy, aunque la pareja ni siquiera se besó en el libro de Reid. Oh, definitivamente los estamos viendo ahora.

Estos son los cambios más importantes que Daisy Jones y los Seis ha introducido en su viaje de la página a la pantalla:

Cuando Daisy conoció a Billy

Como en la novela de Taylor Jenkins Reid de 2019, Daisy Jones(Riley Keough) y Billy Dunne(Sam Claflin) se conocen por primera vez en un estudio de grabación cuando a ella la traen para hacer un dúo con él en la serie de televisión Daisy Jones & the Six. Sin embargo, las circunstancias son ligeramente diferentes en la adaptación de Amazon Prime Video. En primer lugar, The Six ya han grabado su segundo álbum en el libro, sin haber sido expulsados de su discográfica como en la serie.

Pero el mayor cambio es también sutil: Daisy no reescribe la letra de la canción de amor, sólo altera la forma de cantarla, haciendo "preguntas en lugar de afirmaciones", según Billy en la página. Su presentación inicial -y culminante- es igual de tensa y emocionante en ambas versiones y es un momento decisivo para el grupo, por no hablar de un Billy sobrio.

"Billy estaba escribiendo canciones intentando decirse a sí mismo que lo tenía todo bajo control", cuenta la teclista Karen en el libro. "Y en unos dos minutos cantando, Daisy le quitó el mantel de debajo de los platos".

Tras la sesión de grabación, Billy, preocupado, llama a su mujer Camila(Camila Morrone) para decirle que fue una experiencia "horrible", a pesar de que todos en el estudio reconocen que presenciaron algo especial. En el libro, el cantante también se queja a Camila, que le dice: "No es la vida real, Billy. Es una canción. No te pongas así".

Sin embargo, "no pude superarlo", explica Billy. "No me gustó que Daisy convirtiera esas líneas en preguntas y no me gustó que se sintiera con derecho a hacerlo".

Mira "Honeycomb" Ahora

Los fans del libro encontrarán que algunas de las letras de la infame canción que une a Daisy y Los Seis no se encuentran por ninguna parte, incluyendo: "¿Nos esperará la vida que queremos?/¿Viviremos para ver las luces que salen de la bahía?/¿Me abrazarás, me abrazarás hasta ese día?".

Para la adaptación, los showrunners recurrieron a Blake Mills y Marcus Mumford para dar vida al tema, lo que incluyó cambiar las líneas: "Nos desenredamos hace mucho tiempo / Perdimos y no pudimos dejarlo ir / Ojalá fuera fácil, pero no es así / Así que, nena / Oh, podríamos hacer que algo bueno sea malo".

Los comienzos de la carrera de Daisy Jones

Antes de grabar "Honeycomb" con Billy al final del tercer episodio, la versión televisiva de Daisy nunca había estado en un estudio de grabación. Sin embargo, en la novela, ya había grabado su álbum debut, First, y también había firmado con el mismo sello discográfico que Los Seis (aunque estuvo a punto de ser demandada por incumplimiento de contrato cuando inicialmente se negó a grabar canciones que no hubiera escrito ella misma).

Hablando de esa primera colaboración entre Billy y Daisy, la idea en ambas versiones procede del productor musical Teddy Price(Tom Wright), aunque en el libro no le pide a Daisy que reescriba la canción. En su lugar, le encarga a Billy que la convierta en un dúo antes de darle una lista de cantantes femeninas para elegir, entre las que se encontraba Daisy, de la que nunca había oído hablar, pero a la que su hermano y guitarrista principal Graham(Will Harrison) había visto actuar.

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

4 votos

Noticias relacionadas